«Бруклин 9-9» — комедийный сериал о работе и личной жизни полицейских Нью-Йорка. Один из участков ждёт пополнение: капитан Рэй Холт скоро займёт пост начальника. Он уже не молод, но получил подобную должность впервые. Причина кроется в гомосексуальности копа. Он никогда не скрывал свою ориентацию, из-за чего в прошлом подвергался гонениям. Когда же предрассудки начали уходить на второй план, стал символом толерантности. Холту давали работу в административных отделах, но мужчина хотел проявить себя в командовании реальными полицейскими. Перемены не радуют Джейка Перальту. Он без особого труда расследует самые сложные дела, но методы детектива всегда очень экспериментальны. Ему не чуждо сумасбродство, в свободное время раздолбай развлекается с коллегами прямо на рабочем месте. Прежний капитан смотрел на выходки подчинённого сквозь пальцы, но для серьёзного и дисциплинированного Холта такой подход неприемлем. Столкновение двух упрямцев заканчивается взаимными уступками: Джейк принимает новые правила, а Рэй учится мириться с выходками незрелого, но достаточно талантливого парня.
В участке подобрался довольно яркий коллектив. Роза — таинственна и опасна. Её боятся даже сослуживцы, не говоря уже о преступниках. Эми всегда старается быть лучшей и чрезмерно волнуется за результат. Пытаясь добиться расположения Холта, девушка может выглядеть нелепо, но все равно продолжает искать к наставнику подход. Чарльз верен Джейку во всём. Он готов прикрывать напарника и буквально его боготворит. Сержант Терри — промежуточное звено между Холтом и остальными. Здоровяк сосредоточен на заботе о детях и боится ослушаться жену. Секретарша Джина, кажется, не очень компетентна, но может быть безумно полезной в делах, которые ей интересны. Скалли и Хичкок — два приятеля в возрасте, от которых давно ничего особенного не ждут. Команда берётся за новые дела, занимается опасными расследованиями, время от времени влипая в неприятности. Очередная глава в жизни колоритных полицейских началась!
