Действие увлекательной киноленты «Зимняя спячка» происходит на территории, расположенного среди величественных заснеженных пейзажей Анатолии, отеля «Отелло». Его стены помнят лучшие времена, но сейчас здесь царит тишина, нарушаемая лишь завываниями ветра. Здесь, вдали от цивилизации, властвует Айдин, человек, когда-то блиставший на театральной сцене, но теперь превратившийся в хозяина этой одинокой обители. Айдин является импозантным, седовласым мужчиной, с манерами человека, привыкшего к восхищённым взглядам. В прошлом он был известным актёром, человеком сцены, но его время ушло, и теперь он играет роль владельца старого отеля, богемного интеллектуала, который пишет статьи для местной газеты и не ждёт от жизни ничего нового. С ним живёт его молодая и прекрасная жена Нихаль. Её красота, это последний отблеск юности в этом месте, в котором всё застывшее и неподвижное. Она занимается благотворительностью, погружаясь в дела, которые должны придавать её жизни смысл, но чем больше она пытается быть полезной, тем острее чувствует свою ненужность в этом доме. Между ней и Айдином давно не осталось любви, лишь взаимные ожидания, обманутые надежды и попытки избежать разговоров, которые разрушили бы последние иллюзии.
Также в этом доме проживает ещё одна женщина, сестра Айдина, Нежла. Недавно пережившая развод, она носит в своей душе не только боль расставания, но и затаённую злость на брата, который кажется ей самодовольным и холодным. Её одиночество имеет другой оттенок, она не стремится к одобрению, не хочет притворяться, но её тяготит осознание того, что она застряла в этом месте, в котором нет страсти. Когда снежная буря отрезает отель от внешнего мира, трое людей остаются наедине не только друг с другом, но и с собственными призраками. Стены «Отелло» становятся ареной тихой, но беспощадной драмы. Айдин, привыкший к интеллектуальным играм, с лёгкостью разоблачает слабости окружающих, но сам остаётся слепым к своим собственным. Нихаль отчаянно пытается спасти хоть тень своих убеждений, но осознаёт, что давно живёт в тени чужой жизни. Нежла, презирая брата за его высокомерие, не замечает, как сама становится его зеркальным отражением. Запертые в этом доме они вынуждены смотреть друг другу в глаза и видеть там не только раздражение и упрёки, но и правду, ту, от которой они прятались годами. Но что страшнее, оказаться пленником чужих ожиданий или осознать, что выхода нет, потому что этот плен находится непосредственно внутри тебя самого?