Босх: Наследие | Bosch: Legacy (2022)

После ухода из полиции Лос-Анджелеса Иероним «Гарри» Босх (Титус Уэлливер) начинает работать частным детективом, получая заказы от своего старого знакомого — адвоката Хани Чендлер. Его дочь Мэдди, успешно завершив обучение в академии, устраивается на службу в полицию, где сталкивается с первыми испытаниями, рисками и проявлениями дедовщины.

Гарри и Хани вынуждены объединить усилия для расследования, связанного с бизнесменом Карлом Роджерсом, который ранее организовал покушение на Чендлер, но сумел избежать наказания. Разочаровавшись в системе правосудия, они решают действовать самостоятельно, взяв дело в свои руки.